Nudné popoludnie na zámku lorda Charlesa Nortona. Lord Charles sa obracia na svojho sluhu Jamesa.
”James, prichystaj guľovnicu, pôjdeme k rieke na ryby.”
”Vaše lordstvo, nebolo by lepšie zobrať na ryby namiesto guľovnice nejaké udice?”
”Si ty ale idiot James. Ty si skutočne myslíš, že keď na nejakého rybára namierim udicu, že mi dá rybu?”