Lord Norton sedí v obľúbenom kresle v hale pred krbom vo svojom zámku na brehu Temže. Zrazu do miestnosti vbehne zadychčaný sluha James.
”Pane!” v panike kričí James. ”Temža vystúpila z brehov! O päť minút bude tu!”
”James, ty idiot nevymáchaný, čo kričíš?” hnevá sa lord. ”Nevieš ako sa má správať sluha anglického lorda? Okamžite vypadni a vráť sa až keď ti to dôjde.”
James odíde. Zavrie za sebou dvere. O päť minút sa dvere otvoria. Stojí v nich James a slávnostné hovorí:
”Temža! Pane!”